Plan API nº 23 – Fluide de rinçage refroidi réinjecté dans le boîtier de garniture
Le dispositif API nº 23 utilise un dispositif de recirculation, généralement une roue de circulation, pour acheminer le fluide du boîtier de garniture jusqu'à un refroidisseur avant de renvoyer le fluide refroidi dans le boîtier. Une bague à collet isole le liquide de rinçage refroidi circulant dans le boîtier de garniture du liquide pompé plus chaud.
Les composants du kit, dont certains sont optionnels, sont les composants mis en valeur sur le schéma.
Ce dispositif :
- Fait circuler dans le boîtier de garniture un liquide de rinçage refroidi et isolé du liquide pompé
- Permet de réduire la capacité du refroidisseur dans la mesure où le liquide de rinçage est isolé du liquide pompé, ce qui accroît la durée de vie de la bague à collet
Le dispositif nº 23 est disponible sous la forme d’un kit prêt à monter sur site. Le kit peut contenir les composants suivants :
- Raccords pour tubes Swagelok
- Raccords filetés
- Manifolds à 2 vannes série V
- Vannes à boisseau sphérique série 63
- Thermomètre avec spirale bimétallique
- Té avec sonde thermométrique série TTW
- Manomètres série PGI
- Tubes
- Transmetteur de pression
- Échangeur de chaleur
- Support d’échangeur de chaleur
- Mamelon fileté
Des détails supplémentaires ainsi que les informations nécessaires pour commander figurent à la page 23 du Guide des applications des systèmes d’alimentation de garnitures mécaniques. Pour plus d'informations sur les composants optionnels, contactez votre point de vente et centre de services agréé Swagelok.