El Servicio de endurecimiento superficial SAT12SM
También conocido como súper saturación a baja temperatura (LTCSS). El servicio SAT12 es un tratamiento térmico para componentes de acero inoxidable austenítico. Durante el proceso, el carbono es difundido intersticialmente hacia el entramado estructural del acero inoxidable. El resultado es un acero inoxidable con:
 - Dureza comparable a la del acero para herramientas
- Resistencia a la corrosión como la de las aleaciones de níquel
- Alto nivel de resistencia al desgaste
- Ductilidad austenítica
- No hay distorsión ni modificación de sus dimensiones
- Sin carburos
- Resistencia al gripado
El Servicio SAT12 consta de los siguientes pasos: - Consulta
- Limpieza previa
- Tratamiento térmico
- Limpieza posterior
- Pruebas
Desarrollo del proceso Swagelok es el único fabricante de racores que ofrece el Servicio SAT12. En Swagelok hemos desarrollado de forma independiente un proceso patentado comercial de súper saturación a baja temperatura (LTCSS).
Swagelok también contó con la colaboración de la Case Western Reserve University de Cleveland, Ohio, EE.UU., como entidad colaboradora en la realización de los análisis posteriores a los ensayos. No hay ningún otro proceso de súper saturación a baja temperatura aplicable a racores completamente publicado.
Como resultado, Swagelok y la Case Western University recibieron una subvención de tres años y 5,5 millones de dólares del Proyecto Third Frontier de Ohio. La concesión nos permite a Swagelok y a Case continuar investigando y evaluar y comercializar esta tecnología de vanguardia.
Últimas noticias La Revista Mechanical Engineering investiga el proceso patentado de endurecimiento superficial SAT12 y sus implicaciones en cuanto a dureza, desgaste y fatiga.
Documentación

|
Súper saturación de carbono para acero inoxidable austenítico carburizado a baja temperatura
Y. Cao, F. Ernst, G.M. Michal Departamento de Ciencias de los Materiales, Universidad Case Western Reserve 10900 Euclid Avenue, Cleveland, OH 44106-7204, USA
|
Resumen Un nuevo tratamiento de carburización en fase gas a baja temperatura (470°C) desarrollado por Swagelok Company, aumenta la dureza superficial del acero inoxidable austenítico desde 200 hasta 1000 HV25, y mejora su resistencia a la corrosión. Cuando normalmente la precipitación de carburos limita la concentración de carbono en las austenitas de aceros 316 al 0,015%, el tratamiento Swagelok genera una súper saturación de hasta el 12% de carbono en solución sólida. Eventualmente, y si el tratamiento superficial se prolonga se pueden precipitar carburos, pero eso no afecta a la súper saturación del carbono en la austenita. Algo poco usual en el acero inoxidable austenítico, los precipitados son de carburo Hagg (M5C2).
© 2003 Acta Materialia Inc. Publicado por Elsevier Science Ltd. Todos los derechos reservados.
Descargar el artículo
|
 |
Súper saturación a baja temperatura Premio Engineering Materials
Sunniva Collins Swagelok Company
Swagelok ha ganado el premio de Engineering Materials de 2006 por su tratamiento superficial que endurece la superficie del acero inoxidable y mejora la resistencia a la corrosión. |
Introducción La Súper Saturación a Baja Temperatura (LTCSS) es un novedoso método de endurecimiento superficial mediante carburización del acero inoxidable austenítico sin precipitación de carburos. La supresión cinética de la formación de carburos permite la súper saturación del carbono.
El resultado es una concentración superficial y normalizada del carbono de más del 12%. Este tratamiento aumenta la dureza superficial entre cuatro y cinco veces, mejorando la resistencia al desgaste, la corrosión y la fatiga y respetando una gran ductilidad.
Descargar el artículo
|

|
Equilibrio del carbono en el acero inoxidable austenítico
G.M. MICHAL, F. ERNST, y A.H. HEUER Departamento de Ingeniería y Ciencias de los materiales Universidad de Cleveland, OH 44106. Contacto por correo electrónico: gmm3@case.edu
Este artículo está basado en la presentación hecha en el ‘‘Simposio Hillert sobre Termodinámica y Cinética de la Migración de Partes estructurales de Aceros y otras aleaciones complejas,’’ del 2 y 3 de Diciembre de 2004, organizado por el Instituto Real de Tecnología en Estocolmo, Suecia. |
Resumen La carburización del acero inoxidable bajo condiciones estables—p.e. a (bajas) temperaturas bajo las cuales se produce la difusión esencial no sustitutiva—da como resultado una familia de aceros inoxidables con propiedades extraordinarias: mayor dureza, mayor resistencia al desgaste, a la fatiga y a la corrosión, prácticamente sin pérdida de la ductilidad. Estas propiedades son resultado de una enorme difusión del carbono sin precipitación de carburos y en proporciones mucho más allá de la solubilidad normal.
Descargar el artículo
|
 |
Patente de Estados Unidos Procesos de Endurecimiento superficial a baja temperatura
Inventores Peter C Williams, Cleveland Heights, OH Steven V. Marx, Universidad Heights, OH
Cesionario Swagelok Company, Solon, OH U.S.A
Número de patente: 6,093,303 B1 Fecha de la patente 25 de Julio de 2000 |
Resumen Un método de endurecimiento superficial de cuerpos de aleaciones de hierro o níquel con cromo, por ejemplo, el acero inoxidable; todos los pasos de la activación de la superficie de la pieza; la carburización de la superficie activada a temperaturas inferiores a las que favorecen la formación de carburos. En una de las piezas la superficie se activa mediante la disposición de una capa de hierro en su superficie.
Descargar la patente número 6,093,303 B1
|

|
Patente de Estados Unidos Procesos Selectivos de Endurecimiento superficial a baja temperatura
Inventores Peter C Williams, Cleveland Heights, OH Steven V. Marx, Universidad Heights, OH
Cesionario Swagelok Company, Solon, OH U.S.A
Número de patente: 6,165,597 B1 Fecha de la patente: 26 de diciembre de 2000 |
Resumen Un cuerpo de acero endurecido por carburización a baja temperatura es una pieza de aleación de hierro o de cromo-níquel (por ejemplo, el acero inoxidable), donde hay dos áreas bien diferenciadas del cuerpo con características de dureza distintas; la segunda parte, más pequeña, prácticamente sin carburos. Un método de endurecimiento selectivo superficial a baja temperatura incluye la aplicación de una placa de bloqueo del carbono sobre las áreas de la pieza que no van a ser carburizadas; la activación de las áreas que sí serán carburizadas; la difusión del carbono en la superficie a una temperatura inferior a la cual se generan los carburos; y retirar la placa de bloqueo del carbono.
Descargar la patente número 6,165,597 B1
|
 |
Patente de Estados Unidos Procesos Selectivos de Endurecimiento superficial a baja temperatura
Inventores Peter C Williams, Cleveland Heights, OH Steven V. Marx, Universidad Heights, OH
Cesionario Swagelok Company, Solon, OH U.S.A
Número de patente: 6.461.448 B1 Fecha de la patente 8 de Octubre de 2002 |
Resumen Un método de endurecimiento superficial de cuerpos de aleaciones de hierro o níquel con cromo, por ejemplo, el acero inoxidable; todos los pasos de la activación de la superficie de la pieza; la carburización de la superficie activada a temperaturas por debajo de las cuales se forman carburos. En una de las piezas la superficie se activa mediante la disposición de una capa de hierro en su superficie.
Descargar la patente número 6,461, 448 B1
|
 |
Patente de Estados Unidos Procesos de Endurecimiento superficial a baja temperatura
Inventores Peter C Williams, Cleveland Heights, OH Steven V. Marx, Universidad Heights, OH
Cesionario Swagelok Company, Solon, OH U.S.A
Número de patente: 6.547.888 B1 Fecha de la patente 15 de Abril de 2003 |
Resumen Endurecimiento superficial de una pieza con contenido en hierro mediante carburización a baja temperatura con uno o varios pasos - incluidos el ajuste de la temperatura de carburización, la concentración del gas de carburización y la reactivación de las superficies carburizadas - que mejoran el ratio y uniformidad general de la carburización con una mínima generación de hollín; un proceso mediante el cual la velocidad de la carburización en la actualidad es más rápida que nunca.
Descargar la patente número 6,547,888 B1
| |