SOLON, Ohio (13 de Julio de 2010)—Gracias a la producción de mezclas avanzadas de materiales más duraderos, las mangueras Swagelok® series S y W facilitan el manejo de fluidos en las aplicaciones de refrigeración de la industria del semiconductor.
Las mangueras series S y W presentan mayor compatibilidad química con muchas líneas de refrigeración e incorporan un aislante que reduce la necesidad de aislarlas exteriormente, facilitando el manejo y accesibilidad. Estas características aumentan además la vida de servicio, reducen los costes de mantenimiento y las sustituciones de mangueras y por tanto ayudan a reducir el coste total de propiedad. Mayor flexibilidad y menores diámetros también facilitan el trazado en los sistemas.
“Los clientes han encontrado en las series S y W la mejor solución para la integridad de los sistemas de refrigeración entre la maquinaria y los refrigeradores en sus instalaciones.” en palabras de John Baxter, director de producto y tecnología de Swagelok Company.
“Otros tipos de mangueras se rizan con mucha facilidad y no soportan exposiciones prolongadas a los refrigerantes comunes de la industria. Nuestras mangueras resisten bien esas condiciones gracias a su ánima de PTFE y a un proceso propio especial patentado de unión entre la malla de fibra interna y el ánima. Este proceso dota a la manguera de una excelente compatibilidad química
y resistencia al rizado.”
La manguera serie S incorpora un ánima de PTFE químicamente resistente y dos capas de refuerzo; una malla de fibra interna recubierta por una malla de acero inoxidable 304 que le dan resistencia, y una cubierta de silicona lisa, de fácil limpieza y no contaminante. Los tamaños son de 3,2 a 25,4 mm (1/8 a 1 pulg) y las presiones de servicio hasta 241 bar (3.500 psig)
a temperaturas desde -53 a 232°C (-65 a 450°F). Están disponibles en gran variedad de longitudes métricas y fraccionales y con gran variedad de conexiones finales.
Las características de construcción de la serie W son parecidas a las de la serie S, pero añade un recubrimiento aislante entre las dos mallas trenzadas y el ánima es de PTFE relleno de carbono negro en lugar del PTFE estándar. Como la serie S, tiene una cubierta lisa de silicona de fácil limpieza. Además la serie W también está disponible con varias opciones de cubiertas: negra, azul, roja y blanca. Estas opciones ayudan a identificar con facilidad las líneas de suministro y retorno a los intercambiadores/refrigeradores.
La capa intermedia de aislamiento es una barrera térmica para aplicaciones donde el control de la temperatura es crítico y el ánima rellena de carbono negro disipa la acumulación de estática. Los tamaños son de 9,6 y 12,7 mm (3/8 y 1/2 pulg) con presiones de servicio hasta 68,9 bar a 20°C (1.000 psig a 70°F) y un rango de temperatura desde -53 a 232°C (-65 a 450°F).
Puede encontrar el catálogo completo de las mangueras Swagelok (MS-01-180) en el sitio Web de la compañía, www.swagelok.com.
Con sede en Solon, Ohio, EE.UU., Swagelok Company es un importante desarrollador y suministrador de soluciones para sistemas de fluidos, incluyendo productos, soluciones de integración y servicios para las industrias del semiconductor, investigación, instrumentación, farmacéutica, del petróleo y gas, energía, petroquímica y de combustibles alternativos. Sus instalaciones de investigación, servicio técnico y distribución, dan soporte a una red global de más de 200 distribuidores autorizados de ventas y servicio en 57 países. Para ampliar la información acerca de Swagelok, visite la página Web de la compañía en www.swagelok.com.